To fail to meet the expectations or hopes of someone.

किसी की अपेक्षाओं या आशाओं को पूरा न करना।

English Usage: The movie disappointed the audience with its poor storyline.

Hindi Usage: फिल्म ने अपनी कमजोर कहानी से दर्शकों को निराश किया।

To discourage or dishearten

किसी की आत्मविश्वास या मनोबल को कमजोर करना

English Usage: The constant criticism began to demoralize the team.

Hindi Usage: निरंतर आलोचना ने टीम के मनोबल को कमजोर करना शुरू कर दिया।

To disappoint someone or fail to support them when expected.

किसी को निराश करना या जब अपेक्षित हो, समर्थन करने में विफल रहना।

English Usage: She felt let down by her friends when they didn't show up to the party.

Hindi Usage: जब उसके दोस्तों ने पार्टी में आने का नहीं कहा, तो उसे निराशा हुई।

to fail to fulfill the hopes or expectations of someone

असफल करना

English Usage: She always disappoints her fans with last-minute cancellations.

Hindi Usage: वह हमेशा फैंस को अंतिम समय में रद्दीकरण से असफल करती है।

to make someone feel weary or uninterested

निराश करना

English Usage: Her constant talking began to bore him.

Hindi Usage: उसकी निरंतर बातें उसे निराश करने लगीं।

feeling resentment at having been unfairly treated

निराश करना

English Usage: The new policy aggrieves many employees who feel it is unfair.

Hindi Usage: नई नीति कई कर्मचारियों को निराश करती है जो इसे अन्यायपूर्ण मानते हैं।

to make someone sad or downcast

उदास करना

English Usage: The constant criticism began to deject him.

Hindi Usage: निरंतर आलोचना ने उसे उदास कर दिया।

The act of causing someone to lose confidence

किसी को आत्मविश्वास खोने का कारण बनाना

English Usage: The constant criticism was demoralizing the employees.

Hindi Usage: लगातार आलोचना कर्मचारियों को आत्मविश्वास खोने का कारण बना रही थी।

Causing someone to realize that their beliefs or ideals are false.

किसी को यह एहसास कराना कि उनकी मान्यताएँ या आदर्श झूठे हैं।

English Usage: The novel disillusioned many readers about the reality of life in that era.

Hindi Usage: उपन्यास ने उस युग में जीवन की वास्तविकता के बारे में कई पाठकों को निराश कर दिया।

To cause someone to realize that something is not as good as they believed it to be.

किसी को यह एहसास कराने के लिए कि कुछ वैसा नहीं है जैसा उसने सोचा था।

English Usage: The harsh realities of life can disillusion young people.

Hindi Usage: जीवन की कठोर वास्तविकताएँ युवा लोगों को निराश कर सकती हैं।

To cause someone to feel concern or distress.

किसी को चिंता या निराशा का अनुभव कराना

English Usage: The unexpected turn of events dismayed the entire team.

Hindi Usage: घटनाओं के अप्रत्याशित मोड़ ने पूरी टीम को निराश कर दिया।

To lower in spirit or to make sad

निराश करना

English Usage: The news about the layoffs depressed all the employees.

Hindi Usage: छंटनी की खबर ने सभी कर्मचारियों को निराश कर दिया।

To disappoint someone by failing to achieve a required standard, or to fail to support someone in a crucial moment

किसी को निराश करना या आवश्यकता पड़ने पर समर्थन करने में विफल होना

English Usage: He let the side down by not finishing the project on time.

Hindi Usage: उसने समय पर प्रोजेक्ट पूरा न करके अपनी टीम को निराश कर दिया।

to disappoint someone or to be disappointed

किसी को निराश करना या निराश होना

English Usage: I didn’t want to bum my friend out by telling her the bad news.

Hindi Usage: मैं अपनी दोस्त को बुरी खबर बताकर निराश नहीं करना चाहता था।

to free from illusion or belief

भ्रांति या विश्वास से मुक्त करना

English Usage: The harsh realities of life can disenchant young dreamers.

Hindi Usage: जीवन की कठोर वास्तविकताएँ युवा सपनों को निराश कर सकती हैं।

To cause someone to lose confidence or enthusiasm

किसी का आत्मविश्वास या उत्साह खोना

English Usage: The constant criticism began to dishearten her as she worked on the presentation.

Hindi Usage: निरंतर आलोचना ने प्रस्तुति पर काम करते समय उसे निराश करना शुरू कर दिया।

to fail to fulfill the hopes or expectations of someone

निराश करना

English Usage: I didn’t mean to disappoint you with my decision.

Hindi Usage: मैं अपने फैसले से आपको निराश करना नहीं चाहता था.

To cause someone to feel unhappy or dissatisfied.

किसी को असंतुष्ट या निराश करना।

English Usage: The change in plans displeased many of the attendees.

Hindi Usage: योजनाओं में बदलाव ने कई उपस्थित लोगों को निराश किया।

To cause someone to feel sad or dejected.

किसी को उदास या निराश करना

English Usage: The harsh criticism downcast her spirits.

Hindi Usage: कड़े आलोचना ने उसकी आत्मा को उदास कर दिया।

To cause someone to lose confidence or determination

किसी को आत्मविश्वास या दृढ़ संकल्प खोने के लिए कारण बनाना

English Usage: The constant setbacks disheartened the team.

Hindi Usage: लगातार असफलताओं ने टीम को निराश कर दिया।

To make someone feel sad or disheartened

किसी को उदास या निराश करना

English Usage: The harsh criticism dejected him.

Hindi Usage: कठोर आलोचना ने उसे निराश कर दिया।

To disappoint someone or fail to meet their expectations.

निराश करना

English Usage: "I didn't mean to let you down with my performance."

Hindi Usage: "मैं अपनी प्रदर्शन से आपको निराश करना नहीं चाहता था।"

To lower in spirits; to make someone feel sad or disheartened.

आत्मा को नीचे गिराना; किसी को उदासी या निराशा महसूस कराना।

English Usage: The bad news about the project depressed the team.

Hindi Usage: परियोजना के बारे में बुरी खबर ने टीम को निराश कर दिया।

To fail to fulfill someone's hopes or expectations.

किसी की उम्मीदों या अपेक्षाओं को पूरा करने में असफल होना।

English Usage: I didn't mean to disappoint you with my decision.

Hindi Usage: मैं अपने निर्णय से आपको निराश करना नहीं चाहता था।

to fail to fulfill someone's expectations

निराश करना

English Usage: She always disappoints her friends by canceling plans at the last minute.

Hindi Usage: वह हमेशा अपने दोस्तों को आखिरी मिनट पर योजनाएं रद्द करके निराश करती है।

To lessen the enthusiasm or spirits of someone.

किसी के उत्साह या आत्मा को कम करना।

English Usage: Don't downbeat your friends when they are trying to have fun.

Hindi Usage: जब आपके दोस्त मज़े करने की कोशिश कर रहे हों तो उन्हें डाउनबीट न करें।